Eszter Rõhrig (guide) | Mobil-portable: (+36-30) 257-5994 | E-mail: e.rohrig@chello.hu | Skype: e.rohrig
Page d'accueil Qui suis-je? Découverte de Budapest à pied ou en voiture, aller aux alentours de Budapest Aller plus loin - Circuits culturels à plusieurs jours Tarifs et conditions Références Magyar oldalak
Qui suis-je?
 


Nom: Esther Rõhrig
 
État familial: mariée, deux enfants
 
Formation:
Baccalauréat en anglais dans le plus ancien lycée (fondé en 1868) de Budapest, Veres Pálné
 
Diplômes universitaires:
  • 1978 - Faculté des Lettres de l’Université ELTE de Budapest: diplôme obtenu: professeur de langue et littérature russes et hongroises
  • 1993 - Faculté des Lettres de l’Université ELTE de Budapest :  diplôme obtenu: professeur de langue et littérature françaises
  • 1996 - École de guide KIT de Budapest. Guide touristique licenciée en russe, français et anglais
     







     







    Langues
  • Français courant
  • maîtrise convenable de l'Anglais
  • Russe: connaissance convenable
     
    Expérience professionnelle
  • 1982-93 Enseignante des langues et de la littérature mondiale de l'École Normale Supérieure de Zsámbék
  • 1993- professions libres de guide local et accompagnatrice à l'étranger. Multiples voyages effectués à Paris et partout en France, en Europe et en Orient.
     
    Activités extraprofessionnelles
     
    Penchant et passion pour la traduction littéraire. Oeuvres publiées:(sans prétendre à l’exhaustivité)
  • Liberty bar de Simenon (1985)
  • Le boucher d'Alina Reyes (1990, 1ère édition)
  • L’homme de chevet d’Éric Holder (1997)
  • Dora Bruder de Patrick Modiano (2006)
     
    Intéressée aux
  • passionnée de la langue, littérature et civilisation françaises
  • cultures anciennes et différentes dont le pays préféré est l'Inde où j'ai fait
  • plusieurs visites en tant qu'accompagnatrice

    La vie est devant moi: à l'âge de 18 ans.  
    • Image 1   |  Image 2   |  Image 3   |  Image 4   |  Image 5   |  Image 6   |  Image 7   |  Références   |  Haut de page             
     
    Google  Web www.francohonguide.hu
    C'est le site d'Eszter Rõhrig guide privée en Hongrie | Tous les droits résérvés | Executé par Touristic Data System Ltd. | Sitemap